般若波羅蜜多心經
心經
佛教最短的經典之一,濃縮般若智慧精華。「色即是空,空即是色」為其核心要義,適合初學者入門。
來源資訊
- 出處經典
- 大般若波羅蜜多經
- 譯者
- 唐・玄奘法師
- 大正藏編號
- T08n0251
- CBETA 電子佛典
- 線上閱讀
功德利益
心經全文
以下為《般若波羅蜜多心經》完整經文,唐代玄奘法師譯本,全文共 260 字,採《大正藏》CBETA 原典(T08n0251),可直接線上閱讀或複製抄寫。
觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄。
舍利子,色不異空,空不異色,色即是空,空即是色,受想行識,亦復如是。
舍利子,是諸法空相,不生不滅,不垢不淨,不增不減。是故空中無色,無受想行識,無眼耳鼻舌身意,無色聲香味觸法,無眼界,乃至無意識界。無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡。無苦集滅道,無智亦無得。
以無所得故,菩提薩埵,依般若波羅蜜多故,心無罣礙;無罣礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃。三世諸佛,依般若波羅蜜多故,得阿耨多羅三藐三菩提。
故知般若波羅蜜多,是大神咒,是大明咒,是無上咒,是無等等咒,能除一切苦,真實不虛。故說般若波羅蜜多咒,即說咒曰:
揭諦揭諦,波羅揭諦,波羅僧揭諦,菩提薩婆訶。
心經全文注音拼音對照
以下依本站 App 收錄的心經文字(260 字),逐字標注國語注音與漢語拼音,共 52 句,可以線上跟著讀,或一句一句對照著抄。
注音說明
- 注音與拼音依教育部《重編國語辭典修訂本》。幾個容易念錯的地方:「般若」讀 ㄅㄛ ㄖㄜˇ/bō rě、「波羅蜜多」的「波」讀 ㄅㄛ/bō、「舍利子」的「舍」讀 ㄕㄜˋ/shè、「一切」的「切」讀 ㄑㄧㄝˋ/qiè、「罣礙」讀 ㄍㄨㄚˋ ㄞˋ/guà ài、「阿耨多羅三藐三菩提」讀 ㄚ ㄋㄡˋ ㄉㄨㄛ ㄌㄨㄛˊ ㄙㄢ ㄇㄧㄠˇ ㄙㄢ ㄆㄨˊ ㄊㄧˊ、「薩婆訶」的「訶」讀 ㄏㄜ/hē。
- 「揭諦」依辭典讀 ㄐㄧㄝ ㄉㄧˋ/jiē dì;這一句是梵語的音譯,有些道場唱誦時依梵音另有讀法,以你所依止的道場為準。
- 逐字對照表與選讀依據見 docs 注音審核紀錄。
經文背景
《般若波羅蜜多心經》簡稱《心經》,是大乘佛教般若部經典的精華濃縮,也是漢傳佛教中流傳最廣、最為人熟知的經典之一。
全經僅有 260 字,卻濃縮了六百卷《大般若經》的核心要義,被譽為「經中之王」。自唐代玄奘法師譯出後,千餘年來在中國、日本、韓國等地廣泛流傳,至今仍是佛弟子每日課誦的重要經典。
核心思想
空性智慧
「色不異空,空不異色;色即是空,空即是色」是心經最著名的偈句。這四句偈深刻闡釋了佛教「空」的智慧——一切現象(色)本質上是空的,而空性並非虛無,而是萬物存在的真實本性。
度一切苦厄
經文開頭「觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時,照見五蘊皆空,度一切苦厄」,點明修行般若智慧的目的是為了超越一切痛苦煩惱,達到究竟解脫。
心無罣礙
「心無罣礙,無罣礙故,無有恐怖,遠離顛倒夢想,究竟涅槃」——這是修行者的最高境界。當我們真正理解空性,便能放下執著,心靈得到真正的自由。
修持功德
根據佛教經典記載,抄寫、讀誦《心經》的功德利益包括:
- 開發智慧:般若智慧能幫助我們看清事物的本質,不被表象迷惑
- 消除煩惱:理解「空」的道理,減少對人事物的執著和煩惱
- 消災解厄:經文中「能除一切苦,真實不虛」,表達離苦、安穩的修持祈願
- 增長福報:抄經本身就是修行,能累積福德資糧
- 安定心神:透過抄寫練習把心放回眼前的一筆一畫
抄寫建議
剛開始抄經時,可以試試心經:
- 篇幅適中:260 字在 App 裡手寫一遍大約 18 分鐘,多數在 14 到 26 分鐘之間;紙筆可先留 30 到 40 分鐘,也能分次完成
- 意義深遠:每一句都值得細細體會
- 易於記誦:可以透過反覆抄寫,慢慢熟悉經文
初學時可以先從心經開始,熟悉抄寫的節奏後,再依興趣閱讀其他經典。
來源考證
本經由唐代玄奘法師於貞觀二十三年(649 年)譯出,收錄於《大正新脩大藏經》第八冊,經號 251(T08n0251)。
玄奘法師的譯本是目前漢地最通行的版本,文字精煉優美,被稱為「新譯」。另有鳩摩羅什法師所譯的「舊譯」版本,兩個版本在文字上略有不同,但義理相通。
來源與版本
抄寫時間的資料來源:時時抄經 App 2026 年 8 至 10 月的匿名彙總資料(14,390 筆完成紀錄,查詢日 2026-11-10)。這是 App 內手寫的時間;紙筆「30 到 40 分鐘」為本站估算。
常見問題
心經有幾個字?
《般若波羅蜜多心經》(心經)全文共 260 字,是佛教最短的經典之一,非常適合初學者抄寫和背誦。
心經是誰翻譯的?
目前漢地最通行的心經版本是由唐代玄奘法師於貞觀二十三年(西元 649 年)所譯,收錄於《大正藏》第八冊。另有鳩摩羅什法師的舊譯版本。
抄心經有什麼功德?
根據佛教經典,抄寫心經的功德包括:開發般若智慧、消除煩惱執著、消災解厄、增長福報、安定心神。經文中說「能除一切苦,真實不虛」。
心經的核心思想是什麼?
心經的核心思想是「空性智慧」,最著名的偈句是「色即是空,空即是色」。這闡釋了一切現象本質上是空的,理解空性能幫助我們放下執著,度一切苦厄。
抄心經要多久時間?
心經全文 260 字,在 App 裡手寫一遍大約 18 分鐘,多數在 14 到 26 分鐘之間;用紙筆通常會久一些,可以先留 30 到 40 分鐘。剛開始也可以分段寫,慢慢找到自己的步調。
